1. ­µ¼Ö³ÐÃÀ®iºaÀò¨â¶µ¼ú¶µ¡]2012 ¦~ 2 ¤ë¡^
    ¥Ñ±Ð¨|§½¤Î­»´ä§@¦±®aÁp·|Áp¦X¥D¿ì¤§­µ¼Ö³ÐÃÀ®i¡A¥»¦~«×¦@¦³ 19 ¶¡¤¤¾Ç°Ñ¥[¡A¥»®Õ¤@¦p¹L©¹¡A¶¶§Q®Ê¨­¨MÁÉ¡A©óºë­^²Õ§OÀò¿ï¬° 9 ¶¡¡u³Ç¥X®Õ¶¤¡v¤§¤@¡A¤j·|³]¦³³Ì¨Î·N©À¼ú¡B³Ì¨Îºt¥X¼ú¤Î³Ì¨Î­µ¼Ö¼ú¡A¦U¼ú³]ª÷¡B»È¡B»É¤T­Ó¼ú¶µ¡A¥»®Õ©ó¦@¤E¶µ¼ú¶µ¤¤¡AÀò³Ì¨Î·N©Àª÷¼ú¤Î³Ì¨Îºt¥X»È¼ú¡A¬°¤T¶¡Àò¼ú³Ì¦h¤§¤¤¾Ç¤§¤@¡A®¥¶P©Ò¦³°Ñ»P­µ¼Ö³ÐÃÀ®iªº¦Ñ®v¤Î¦P¾Ç¡C
    ¦~¥÷ §@«~¦WºÙ ¼ú¶µ
    1993-1994 ¥¼¯±ºq Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    ­Ó§O­µ¼Ö§@«~¼ú¡GªLø¯ºÁ¦P¾Ç
    1994-1995 Àð Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    1996-1997 ·Ð´o¦A¨£ ³Ì¨ã³Ð§@·N©À¼ú
    Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    ­Ó§O­µ¼Ö§@«~¼ú¡G¤_¤j½Ã¦P¾Ç
    1998-1999 ¥tÃþªÅ¶¡ ³Ì¨ã³Ð§@·N©À¼ú
    Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    1999-2000 Å]°­ªº¯«¸Ü Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    ­Ó§O­µ¼Ö§@«~¼ú¡G­J©¾³Ð§@¤p²Õ
    2000-2001 ¥ú¡B¼v¡B¶ZÂ÷ Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    2002-2003 ¾ð¥x ³Ì¨Î­µ¼Öºtö¼ú
    Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    2004-2005 ±ÛÂà¤ì°¨ ³Ì¨Î­µ¼Ö³Ð§@¼ú
    Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    ­Ó§O­µ¼Ö§@«~¼ú¡Gªô­ë»¨¦P¾Ç
    2005-2006 ¾c¤l Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    2006-2007 ²V¨P¤§¯} Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    2007-2008 ®É¶¡³Õ«³ ­Ó§O­µ¼Ö§@«~¼ú¡Gªô­ë»¨¦P¾Ç
    2009-2010 ©R¹Bµøµ¡ Àu²§¼ú¡BÀò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    ³Ì¨Î­µ¼Ö³Ð§@»È¼ú
    ³Ì¨Î¾ãÅéºt¥X»È¼ú
    2010-2011 ¯}¹Ú ¥þµ{³ÐÃÀ¼ú
    ¿n·¥°Ñ»P¼ú
    2011-2012 ¼ç¤J­µ¼Öªº­ì¼v Àò¿ï¬°³Ç¥X®Õ¶¤
    ³Ì¨Î·N©Àª÷¼ú
    ³Ì¨Îºt¥X»È¼ú


  2. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ®Õ¤Í½²¨äµq¬°­»´ä³æ¨®¶¤¨ú±o­Û´°¶ø¹B³æ¨®¤½¸ôÁɤñÁÉ¸ê®æ¤ÎÀò´£¦W°Ñ¥[ 2011 ¤¤»È­»´ä³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|¡]2012 ¦~ 1 ¤ë¡^
    ¥»®Õ®Õ¤Í½²¨äµq¥ý¥Í¡A©ó 2008 ¦~²¦·~«á¡A¥þ¨­§ë¤J³æ¨®¹B°Ê¡A§Y¥H 19 ·³¦~¬ö¡A¥ý«á¨ú±o¨È¹B·|»ÈµP¡BÀô¥xÆW³æ¨®¤½¸ôÁɪ¦¤s¤ý¡BÀô«nÁú³æ¨®ÁÉ«a­xµ¥¡F2011 ¦~§ó¾Ì­Ó¤H°í¼Ý¤Î¶i¨úªººë¯«¡A¨ú±o­»´ä¤½¸ôÀA¼ÐÁÉ«a­x¡A¬°­»´ä³æ¨®¶¤¨ú±o°ß¤@¤@®u¶ø¹B¤½¸ôÁɪº¤ñÁÉ¸ê®æ¡C½²®Õ¤Í¥ý«á±o¨ìÁ`±Ð½m¨Hª÷±d¡B¨®¯«¶Àª÷Ä_¤Î¬xªQ½®µ¥ºÙÆg¡A¬O¥»´ä³æ¨®¶¤ªº±µ¯Z¤H¡C2011 ¦~½²®Õ¤ÍÀò¹{¦æ¬Fªø©xªÀ°ÏªA°È¼úª¬¡A§óÀò´£¦W°Ñ¥[ 2011 ¤¤»È­»´ä³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|¡C¥»®Õ¯¬¶P½²®Õ¤Íªº¦¨´N¡A¨Ã»{¦P½²®Õ¤Í¥»µÛ¾Ç®Õ°í¼Ý¡BºÉ³dªººë¯«¡A©IÆ~¦P¾Ç¦V½²®Õ¤Í¾Ç²ß¡A§ë²¼¤ä«ù½²®Õ¤Í¡C½²®Õ¤Í¶i­x­Û´°¸g¹L¤Î§ë²¼¤èªk½Ð°Ñ¦Òªþ¥ó¡A¤½²³¥iµn¤J¤¤»È­»´ä³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|ºô­¶§ë²¼¡C


  3. ¼ö¯P¯¬¶P 5R ¦ó¨Ø¬À¤Î 5S °¨¿³©ÉÀò¿ï¬°¡u2011 ­»´äºë¯«¾Ç¥Í¤j¨Ï¡v¡]2011 ¦~ 11 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 5R ¦ó¨Ø¬À¤Î 5S °¨¿³©É¦P¾Ç°Ñ¥[¥Ñ­»´äºë¯«©e­û·|¥D¿ì¤§¡u2011 ­»´äºë¯«¾Ç¥Í¤j¨Ï¡v¿ïÁ|¡A©ó¥þ´ä¾Ç¥Í¤¤¬D¿ï 49 ¤H¡C¨â¦ì¦P¾Çªº¾Äªù¸g¾ú¡A¥R¥÷Åé²{­»´äºë¯«¡A¹ê¬°¦~«C¤@¥Nªº¼Ò½d¡A­È±oªí´­¡AÀòµû¼f¹Î¿ï¬°¡u2011 ­»´äºë¯«¾Ç¥Í¤j¨Ï¡v¡C


  4. Âù³ßÁ{ªù¡]2011 ¦~ 11 ¤ë¡^
    ¡m²Ä¤Q¤T©¡¡u­¸¦V¥_¨Ê¡B­¸¦V¤ÓªÅ¡v¥þ°ê«C¤Ö¦~¯èªÅ¯è¤Ñ¼Ò«¬±Ð¨|ÄvÁÉÁ`¨MÁÉ¡n¦A³Ð¨ÎÁZ
    ²Ä¤Q¤T©¡¡u­¸¦V¥_¨Ê¡B­¸¦V¤ÓªÅ¡v¥þ°ê«C¤Ö¦~¯èªÅ¯è¤Ñ¼Ò«¬±Ð¨|ÄvÁÉÁ`¨MÁÉ¡n¤w©ó¤K¤ë¦b¤¤°ê¤sªF¬ÙµÜ¿¾¥«Á|¦æ¡Cµo©ú¾Ç·|°Æ¥D®u 4B ±i¥©¬Â¦P¾ÇÄ~¥h©¡¦bªF­·¤@¸¹¤õ½b±a­°Äv®ÉÁɤ¤«i¹Ü¤¤¾Ç¤k¤l²Õ¥þ°ê«a­x«á¡A¤µ©¡¬D¾Ô¤ô¤õ½b 50 ¦Ì©wÂI¥´¹v¶µ¥Ø¡A¥ý¦b­»´ä¿ï©ÞÁɪí²{¥X¦â¡A¦A¦¸¹Ü±o­»´ä¥Nªí¸ê®æ¡A¦A¦b¥þ°êÁɤ¤¨IµÛÀ³¾Ô¡A«i¹Ü¤¤¾Ç¤k¤l²Õ¥þ°ê¨È­x¡A¦A¦¸¬°´äª§¥ú¡C4R §d«Û©ú¦P¾Ç¥ç¦b¥þ°êÁɤ¤¤ô¤õ½b 50 ¦Ì©wÂI¥´¹v¶µ¥Ø¤¤¾Ç¨k¤l²ÕÀò±o¤Gµ¥¼ú¡C

    ¡m¤Ó¶§¯à¼Ò«¬³Ð·N¤j§@¾Ô¡nªí²{Àu²§
    µo©ú¾Ç·|·|­û 4B ®L°·Þm¤Î 4D Ĭ¾^¦J¦P¾Ç©ó 2011 ¦~ 5 ¤ë 15 ¤éªº¤Ó¶§¯à¨T¨®¼Ò«¬Áɤ¤«i¹Ü­»´ä°Ï¤¤¾Ç²Õ«a­x¡A¨Ã¥Nªí­»´ä°Ñ¥[¥Ñ­»´ä¤pµ£¸s¯q·|¥D¿ìªº¨â¤é¤@©]¡m¤¤´ä¥|¦a¤Ó¶§¯à¨T¨®¼Ò«¬ÁܽÐÁɺ[¥æ¬yÀç¡n¡A»P¨Ó¦Û¼s¦{¡B²`¦`¤ÎªF²ðªº¦P¾Ç¦b­»´ä±M·~±Ð¨|¾Ç°|«C¦ç¤À®Õ°Ñ»P¦h¶µ¤u§@§{¤Î¤ñÁÉ¡C¨â¦W·|­û»P°ê¤ººë­^²Õ¦¨¶¤¥î¤ñÁÉ¡A¦A¤U¤@«°¡AÀò±o¤Ó¶§¯à¼Ò«¬³Ð·N¤j§@¾Ô¤¤¾Ç²Õ«a¨È­x¡C

    ¥ª°_ 4D Ĭ¾^¦J¦P¾Ç¡B4B ®L°·Þm¦P¾Ç¡B4R §d«Û©ú¦P¾Ç¡B4B ±i¥©¬Â¦P¾Ç¤Î³¯¥É·¢®Õªø


  5. ³Ð·s¯à·½¶µ¥Ø³]­p¤ñÁÉ 2011/2012 ¦A«×¤J¿ï¡]2011 ¦~11 ¤ë¡^
    µo©ú¾Ç·|ªº¥|¦W·|­û¡A¥]¬A 5S ³¯´Ó¦P¾Ç¡B¶¾¨¢´P¦P¾Ç¡B°¨¿³©É¦P¾Ç¤Î¼Ú¶§µú©É¦P¾Ç°Ñ¥[¥Ñ­»´ä¤¤µØ¹q¤O¦³­­¤½¥q¤Î­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|¥D¿ìªº¡m³Ð·s¯à·½¶µ¥Ø³]­p¤ñÁÉ 2011/2012¡n¡A¥H¼p¾l¥Í¼öªº­p¹º¶¶§Q¤J¿ï¡AÀò¸ê§U $19,310 ¶i¦æ¬ã¨s¤Î±À¼s¡C¥»·|·|­û¤w³sÄò¤T©¡¤J¿ï¡A¦@Àò¸ê§U°_¹L´ä¹ô¤­¸U¤¸¶}®i¬¡°Ê¡C


  6. ¯¬¶P 5R ³¯«³±Ó¦P¾ÇÀò Katterwall Vocal Academy ºÂ¿ï°Ñ¥[¤@¦~§K¶OÁn¼Ö°V½m½Òµ{¡]2011 ¦~ 9 ¤ë¡^
    5R ³¯«³±Ó¦P¾Ç¸g¥»®Õ¤Î«O¨}§½±ÀÂË¡A¦A¥Ñ Katterwall Vocal Academy ¾É®v¨â½üµû®Öºq°Û§Þ¥©«á¡AÀò¿ï§K¶O°Ñ¥[¸Ó¾Ç°|¤§Án¼Ö°V½m½Òµ{¤@¦~¡C½Òµ{¶O¥ÎÀòµ½ªø Shun Mei Mei, Mimi ®½´Ú¸ê§U¡CÂÔ¦Vµ½ªø­PÁ¡A¨Ã¯¬¶P¦P¾Ç¡C


  7. ¼ö¯P¯¬¶P 2S §õ³ÍµY¦b·s¬É°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|Àò¿ï¬°·s¬É°ÏÀu¨q¾Ç¥Í¡]2011 ¦~ 8 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 2S §õ³ÍµY¦P¾Ç°Ñ¥[¥Ñ¨F¥Ð«C¦~¨ó·|¥D¿ì¤§²Ä¤C©¡¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|¡A©ó¶W¹L 230 ¦W°Ñ¥[ªÌ¤¤¡AÀò¿ï¬° 10 ¦ì¡u³Ç¥X¾Ç¥Í¡v¤§¤@¡A±oªì¤¤²ÕÀu³Ó¬×¡A¨ÃÀò¨F¥Ð«C¦~¨ó·|¤§±À¿ï¡A°Ñ¿ï¥Ñ·s¬É«C¦~Áp·|¤Î­»´ä³Ç¥X¾Ç¥Í·|¥D¿ì¤§¡u·s¬É°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|2011¡v¡AÀòµû¼f¹Î¿ï¬°¡u·s¬É°ÏÀu¨q¾Ç¥Í¡v¡C
    2S §õ³ÍµY¦P¾ÇÀò¼ú


  8. ²Ä¤Q¤T©¡­»´ä¾÷±ñ¶ø¹B·|²¤¦³¦¨ÁZ¡]2011 ¦~ 6 ¤ë¡^
    µo©ú¾Ç·|°ö°V¤F 15 ¦W·|­û°Ñ¥[¥Ñ­»´ä¾÷±ñ¶ø¹B·|¥D¿ìªº¡m²Ä¤Q¤T©¡­»´ä¾÷±ñ¶ø¹B·|¡nªº¤C­Ó¶µ¥Ø¡A·í¤¤ 3B ³¯®¦¿A¦P¾Ç¦b¾÷±ñ³½»ÙêÁɤ¤Àò±o©u­x¡A¹ê²{¤F¦b¾÷±ñ¤H¤ñÁɤ¤¹sªº¬ð¯}¡A¨ä¥L¶µ¥Øªº°ÑÁɦP¾Ç¥ç¼Ö¦b¨ä¤¤¡I


  9. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ¦P¾Ç¦b²Ä¤C©¡¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|ºaÀò¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥ÍÀu³Ó¬×¤Î¾Ô²¤ÄvÁɼú¡]2011 ¦~ 6 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 2S §õ³ÍµY¦P¾Ç°Ñ¥[¥Ñ¨F¥Ð«C¦~¨ó·|¥D¿ì¤§²Ä¤C©¡¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|¡A©ó¶W¹L 230 ¦W°Ñ¥[ªÌ¤¤¡AÀò¿ï¬° 10 ¦ì¡u³Ç¥X¾Ç¥Í¡v¤§¤@¡A±oªì¤¤²ÕÀu³Ó¬×¡C¦¹¥~¡A3R ¥î¥i¬Õ¦P¾Çªí²{Àu²§¡AÀò¡u¾Ô²¤ÄvÁɼú¡v¡C®¥³ß¨â¦ì¦P¾Ç¡C


  10. ¯¬¶PªL¤å¦B¦P¾Ç©ó¤½¦@¬Fµ¦«ØÄ³®Ñ¤ñÁɨú±o©u­x¡]2011 ¦~ 6 ¤ë¡^
    ¯¬¶P 5B ªL¤å¦B¦P¾Ç¥Ñ Roundtable ºôµ¸¦¨­û Powersoft ¶ê«ä¥D¿ì¡BRoundtable Community ¨ó¿ìªº Governance X-Workshop ºÞªv¬ã¨s­p¹º¡v¤½¦@¬Fµ¦«ØÄ³®Ñ¤ñÁɨú±o©u­x


  11. ¦A«×®¥¶P½²¨äµq®Õ¤Í¹Ü¼Ð¡A¶i¤@¨BÁÚ¦V¶ø¹B¡]2011 ¦~ 6 ¤ë¡^
    ½²¨äµq®Õ¤Í¦­«e©ó 2011 ¦~¥þ´ä³æ¨®¤½¸ôÀA¼ÐÁɤ¤Àò±o 23 ·³¥H¤U²Õ«a­x¡C½²®Õ¤Í²{®É¬°¶ø¹B¿n¤À³Ì°ªªº´ä¶¤¹B°Ê­û¡A½²®Õ¤Í§Æ±æ«O«ù³Ì¨Îª¬ºA¡A¯à¦¨¥\¨ú±o¶ø¹B°ÑÁÉ¸ê®æ¡C
    2011 ¦~ 6 ¤ë 21 ¤é¦¨³ø³ø¾É
    2011 ¦~ 6 ¤ë 20 ¤é¤å¶×³ø³ø¾É

    ½²¨äµq®Õ¤Í¡]¥ª¤@¡^¦^®Õ±´±æ¦Ñ®v¡A»P®Õªø¡]¥k¤@¡^¦X·Ó¡C

    ºK¦Û 2011 ¦~ 6 ¤ë 21 ¤é¦¨³ø

     

    ºK¦Û 2011 ¦~ 6 ¤ë 20 ¤é¤å¶×³ø



  12. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ¦P¾Ç­×²¦¡m2010 - 2011 ¦~«×¦³¾÷¤j¨Ï°ö°V­p¹º¡n¡A¨ÃÀò¹{µoÃҮѥH¸êªí´­¡]2011 ¦~ 6 ¤ë¡^
    ¯¬¶P¥»®Õ 4B ¼BêM¾^¡B4D ´¿±Ó¡B4S ³¯²Q»ö¡B5B ªL´¼Áo¡B´¿¤åªF¡B±ç¿oªY¡B5D ³¯µq¶§¡B´¿©Û±j¡B5RÃö¯C¼Ù¡B°ª¸a©y¡B¤ýÄRªY¡B5S ©P³Íº½¡BÁé¯ô»ö¡]¦@ 13 ¦ì¦P¾Ç¡^ ­×²¦­»´ä®û·|¤j¾Ç­»´ä¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß¥D¿ì¡m2010 - 2011 ¦~«×¦³¾÷¤j¨Ï°ö°V­p¹º¡n¡A¨ÃÀò¹{µoÃҮѥH¸êªí´­¡C ¾ã¶µ°ö°V­p¹º¬°´Á¤@¦~¡A°Ñ¥[¦P¾Ç¶·§¹¦¨°V½m½Òµ{¡B¦³¾÷¹A²øªA°È¡BÀô«OªÎ¨m¤â¤u¯Z¡B°ÑÆ[½­µæ²ÎÀç³B¡B°ÑÆ[Àô«O¦³¾÷Û£³õ¡B¦³¾÷ºØ´Ó®â°ö¯Z¡B¦³¾÷°·±d¶]©M¥þ«°¦³¾÷¤é¡C


  13. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ¦P¾Ç©ó­»´ä¾Ç¥Í¬ì¾Ç¤ñÁɺaÀòªì¤¤²Õ«a­x¡]2011 ¦~ 6 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 1S ¯Z±i®aÄ_¤Î²Å³Í²N¦P¾Ç¡A°Ñ¥[¥Ñ­»´ä³Ð·s¬ì§Þ¸p¤Î­»´ä«C¦~¨ó·|¦X¿ìªº¡u2011 ¦~­»´ä¾Ç¥Í¬ì¾Ç¤ñÁÉ¡v¡A¥H¡u®a©~¼o®Æ§@ªÎ®Æ¡v§@¬ã¨sÃD¥Ø¡A¹Ü±oªì¤¤²Õ¬ã¨s§@«~²Õ«a­x¡C¥L­Ì§â­¹§÷¼o®ÆÂI¥Û¦¨ª÷¡A¬ã»s¦¨¦³¾÷ªÎ®Æ¡A¥L­Ìµo²{¡A¥H¦èªà¥Ö²V¦XÂû³J´ß©Mªá¥Í¾¢¡A¤ñ¨ä¥L¼o®Æ§ó¦³§U´Óª«¥Íªø¡C¤µ¦¸¬ì¾Ç¤ñÁÉ¡A¦³ 72 ¶¡¾Ç®Õ¤Î¶W¹L 800 ¦h­Ó¾Ç¥Í°Ñ¥[¡A¦P¾Ç»Ý¦Û¦æ­q¥ß¬ã¨sÃD¥Ø¡A¨Ã¶i¦æ«ùÄò©Ê¬ã¨s¡Aµû§P·í¤éºÙÆg¦P¾Çªº§V¤O¤Î³Ð·N¡A¨Ã¹ªÀy¦P¾ÇÄ~Äò¬ã¨s¡C¥»®Õ¦P¾Ç¤Î¦Ñ®v§óÀò­»´ä«C¦~¨ó·|ÁܽСA©ó´»°² 8 ¤ë 8 ¤é¦Ü 12 ¤é¡A¨ì·s¥[©Y¶i¦æ®ü¥~¥æ¬y¬¡°Ê¡C
    2011 ¦~ 6 ¤ë 5 ¤é¤j¤½³ø³ø¾É
    2011 ¦~ 6 ¤ë 5 ¤é¤å¶×³ø³X°Ý

    ¡]¥ª°_¡^«°¥«¤j¾Ç°Æ®ÕªøªL¸sÁn±Ð±Â¡B­»´ä«C¦~¨ó·|Á`·F¨Æ¤ý»ï³Õ¤h¡B­»´ä¯S°Ï¬F©²³Ð·s¬ì§Þ¸p¸pªø¤ýºa¬Ã¤k¤h¡B¡u2011 ¦~­»´ä¾Ç¥Í¬ì¾Ç¤ñÁÉ¡v¨MÁÉ¥D®uµû§P¤¤¤å¤j¾ÇÁp¦X®Ñ°|°|ªø¶¾°ê°ö±Ð±Â¡B¥»®Õ 1S ²Å³Í²N¦P¾Ç¤Î±i®aÄ_¦P¾Ç


  14. ¯¬¶P½²¨äµq®Õ¤Í¦A«×¬°´äª§¥ú¡]2011 ¦~ 4 ¤ë¡^

    ¡]ºK¦Û 2011 ¦~ 4 ¤ë 25 ¤é¡AÄ«ªG¤é³ø¡^¶Àª÷Ä_®v§Ì¡B¦~¶È 20 ·³ªº½²¨äµq¡A¬Q¤é¦b 2011 Àô«nÁú³æ¨®¤½¸ôÁÉ«O¦í 37 ¬íªº»â¥ýÀu¶Õ¡A¦¨¬°­º¦ì¹Ü±o¦¹ÁÉ«a­xªº­»´ä¨®¤â¡C

    ¤µ©¡ÀôÁúÁɦ@³] 9 ¯¸¡AÁ`¶ZÂ÷¬° 1,335.9 ¤½¨½¡A¬Q±á¦b­ºº¸º~¦¿¶i¦æ³Ì«á¤@¯¸ÁɨơA´ä¶¤¤µ¦¸¬£¥X¥H¶Àª÷Ä_¬°­º¡A°t¥H³¢ø¯¾^¡B·¨­^Ãv¡B³¯®¶¿³¡B±i·q¼Ö¤Î½²¨äµqªº³Ì±j°}®e¥X¾Ô¡F¦Ó½²¨äµq¦b²Ä 7 ¯¸Áɨƨú±o»â¥ýÀu¶Õ¡A¬ï°_¥NªíÁ`¦¨ÁZ»â¥ýªº¶À¦â¾Ô¦ç¥X¾Ô³Ì«á¨â¯¸ÁɨơC

    ³Ì¦~»´³Ó¥X´ä¨®¤â

    ¬Q±á³Ì«á¤@¯¸¡A½²¨äµqÀò¡u¤j®v¥S¡v¶Àª÷Ä_¬°­ºªº´ä¶¤¥þµ{§@¥X±»Å@¡A®Ú¾ÚÁÉ«e¾Ô³N³¡¸p¾×­·¶}¸ô¡F¦b±Ä¥Î¹ÎÅé°t¦X¤U²£¥Í°ª³tªº¾Ô³N±±¨î§½­±¤U¡A½²¨äµq³Ì²×«O¦í»â¥ýÀu¶Õ¡B¶¶§Q«Ê¤ý¡AÁÙ¦¨¬°­»´ä¾ú¨Ó¹Ü¨ú¦¹Ãþ¤½¸ôÁɪº³Ì¦~»´¨®¤â¡C

    ´ä¶¤Á`±Ð½m¨Hª÷±dÁɫᲱÆg³o¦ì¨ä»ª¤£´­ªº´ä²£¨®¤â¡G¡u½²¨äµq¨­§Î½G¤p¡A¦ý¾Ì°í¶´©M°õþÓ¡A¥O¥L¨ú±o¦¨¥\¡F¦b­»´ä«Ü¤Ö¦~»´¤H¯à¹³½²¨äµq¯ë©Ó¨ü«ùÄòªº¡y·Òº»¦¡¡z°V½m¡A¬Û«H»P¥L¹ï³æ¨®¹B°Ê¦³þÓ­ì©lª§³Ó°Ê¤O¦³Ãö¡C¤µ¦¸ÀôÁúÁɲÄ7¯¸¡A®ð·Å«æ­°¦Ü6«×¡A¦ý¥L§JªA´H§N¤Ñ®ðÁٹܦ¹¯¸«a­x¡C¡v´ä³æ¨®¶¤¤µ¤Èªð´ä¡C

    ¦¹¥~¡A¦bªe«n«H¶§Á|¿ìªº 2011 ¦~¥þ°ê«a­xÁÉ¡]²Ä¤@¯¸¡^¨k¤l 180 ¤½¨½¤½¸ô­Ó¤HÁɤW¡A´ä¶¤ªº°K§Ó¯E¤OÀ£¸s¶¯Àò±o«a­x¡C



  15. ¡u°ÑÆ[¤j¾Ç¬¡°Ê¡v¡]2011 ¦~ 4 ¤ë¡^
    ¤G¹s¤@¤@¦~¥|¤ë¥|¤éÁ|¿ìªº¡u°ÑÆ[¤j¾Ç¬¡°Ê¡v±o¨ì²³®Õ¤Í¹©¤O¨ó§U¡A¤w¶êº¡µ²§ô¡C´Á¶¡®Õ¤ÍÁö­n­±¹ï¤j¾ÇÁc­«¥\½Ò¡A¤´©â¥XÄ_¶Q®É¶¡¡A±a»â¾Ç§Ì¾Ç©f°ÑÆ[¤j¾Ç¡A³X°Ý¥~Äy¤H¥K¡A¿i·Ò­^»y¡AÀ°§U¥L­Ì©ÝÁïµø³¥¡AºÉ¦­¥ß§Ó¡C¦b¦¹·PÁ²³®Õ¤Í¹ï¥À®Õªº¤ä«ù©M·RÅ@¡C


  16. ¼ö¯P¯¬¶P 2S §õ³ÍµY©ó²Ä¤»¤Q¤T©¡­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`Àò¼ú¡]2011 ¦~ 4 ¤ë¡^
    2S §õ³ÍµY¦P¾Ç°Ñ¥[­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¤Î®Ô»w¨ó·|¥D¿ì¤§²Ä¤»¤Q¤T©¡­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤¤°ê¼Ö¾¹¿W«µ¤ñÁÉ¡A¦@¦³ 57 ¦W¤ñÁɪ̡C§õ¦P¾Ç±o¤À 92 ¤À¡A¬°ºaÅAµ¥¯Å¡AÀò¤­¦ìµû§P¤@­P±À¿ï¬°«a­x¡A¨ÃÀòÁÜ©ó¤G¹s¤@¤@¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é±ß¤W¤K®É¦b­»´ä¤j·|°óºt«µÆU©ÒÁ|¦æ¤§Àu³ÓªÌªíºt­µ¼Ö·|¤¤ºt¥X¡C §õ¦P¾Ç¤SÀò±o­±¸Õ¾÷·|¡A¥i±æ©ó´»°²¥Nªí­»´ä¨ì­^°ê°Ñ»P­µ¼Ö¸`¡A»P¦U¦a¼Ö¤â¥æ¬y¡C
    ¡u¸²µå¼ô¤F¡vºt«µ¤ù¬q


  17. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ¦P¾Ç¦b¡uùÚ¶©¼Æ¾Ç¼ú¡v¤ñÁɤ¤ºaÀò¹Å³\®íºa¡]2011 ¦~ 3 ¤ë¡^
    ¡uùÚ¶©¼Æ¾Ç¼ú¡v¬O¨â¦~¤@«×Åý­»´ä¤¤¾Ç¥Í°Ñ»Pªº¼Æ¾Ç±MÃD¬ã¨s¤ñÁÉ¡A¥ÑùÚ¶©¦a²£¡B¤¤¤å¤j¾Ç¼Æ¾Ç¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¤Î¼Æ¾Ç¨t¦X¿ì¡A¥ÑªÀ·|½å¹F©M¼Æ¾Ç®a²Õ¦¨ªº¡u·þ¾É©e­û·|¡v§@¬°¿Ô¸ß¾÷ºc¡A¨Ã¥Ñ¤Q¦h¦ì°ê»Úª¾¦W¼Æ¾Ç®a²Õ¦¨¡u¾Ç³N©e­û·|¡v¾á¥ô¾Ç³Nµû¼f¤Îµô¨M¡C

    ¥»©¡¤ñÁÉ¡A¥»®Õ¬£¥X¤T¶¤¦P¾Ç°Ñ»P¡A¨ä¤¤¨â¶¤ªº¾Ç³N¬ã¨s³ø§i¸g¡u¾Ç³N©e­û·|¡v¤Î¥t¥~¤T¦ì¼Æ¾Ç®aµû¼f«á¡A¤@­Pµû©w¬°°ª¥X¤@¯ë¤¤¾Ç¤ô¥­¡AÀò©e­û·|¹{µo¹Å³\«H¤ÎÃØ°e®Ñ¨é¥H§@¹ªÀy¡C

    ¬O¦¸¬°¥»®Õ²Ä¤@¦¸°ÑÁÉ¡A¦P¾Ç¿n·¥°Ñ»P¡A»{¯u¬ã¨s¡A¦b¥»®Õ¼Æ¾Ç¦Ñ®v«ü¾É¤U¡A¨ú±oÀu¨qªº¦¨ªG¡C¬O¦¸Ä_¶Qªº¸gÅç¯à´£¤É¦P¾Ç¹ï¼Æ¾Çªº¼ö§Õ¡AÂÔ¦¹®¥¶P©Ò¦³ºaÀò¹Å³\ªº¦Ñ®v¤Î¦P¾Ç¡I

    Àò±o¹Å³\®íºa²Õ§O
    ²Ä¤@²Õ¡G
    ²Õ­û¡G7S ±i®Ê°x¡B¦óÂíÅv¡B¼B¹Å»¨¡B§f±ê»Ê¡B­JÚZ³ó
    ÃD¥Ø¡GThe light blockade of window blinds

    ²Ä¤G²Õ¡G
    ²Õ­û¡G7S ªL°êªN¡B½m°¶¤å¡B¼ï¥ß¤å¡B±i³ÍµX¡B³¯¥V±ö
    ÃD¥Ø¡GEstimation of PI by Buffon's Needle Experiment

    ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø¡B 7S ­JÚZ³ó¡B§f±ê»Ê¡B¼B¹Å»¨¡B¦óÂíÅv¤Î±i®Ê°x

    ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø¡B 7S ³¯¥V±ö¡B±i³ÍµX¡B¼ï¥ß¤å¡B½m°¶¤å¡BªL°êªN¤Î¶¾³Í¸s¦Ñ®v


  18. ¼ö¯P¯¬¶P 2S §õ³ÍµY©ó°ê»Ú­µ¼ÖÃÀ³N¤jÁÉÀò¼ú¡]2011 ¦~ 3 ¤ë¡^
    2S §õ³ÍµY¦P¾Ç©ó­»´ä¤¤µØ¤å¤ÆÃÀ³N¸`²Õ´©e­û·|¡B­»´äÃÀ³NÁp·|¤Î°ê»Ú¤å¤Æ¥æ¬y®È¦æªÀ¦³­­¤½¥qÁp¦X¥D¿ì¤§°ê»Ú­µ¼ÖÃÀ³N¤jÁÉÀòÁ`¨MÁɤG­J¤Ö¦~ A ²Õª÷¼ú¡C

    ¡]¥ª°_¡^2S §õ³ÍµY¦P¾Ç¤Î³¯¥É·¢®Õªø

    ¡]¥ª°_¡^2S §õ³ÍµY¦P¾Ç¤Î©P°¶½å¦Ñ®v


  19. °J¤ß·PÁ«À¼äµX®Õ¤Í¼·¤¾»YÁ{¥D§¥»®Õ²Ä 33 ©¡³°¹B·|¡]2011 ¦~ 1 ¤ë¡^
    «À®Õ¤Í©ó 2004 ¦~§¹¦¨¤¤¤»¡A¦Ò¤J­»´äºtÃÀ¾Ç°|ÃÀ³N¾Ç¤h¡]ºaÅA¡^¾Ç¦ì½Òµ{¡A¥D­×²{¥N»R¤Î½s»R¡A©ó 2010 ¦~¥HÀu²§¦¨ÁZ²¦·~¡A¾Ì¦Û¤vªº§@«~¦ÒÀò¬ü°ê Hollins University ºÓ¤h½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C«À®Õ¤Í¦bºtÃÀ¾Ç°|´Á¶¡¾á¥ô¤£¦P»RÁЪíºtªº¥D¨¤¡A²¦·~«á¦o´¿¾á¥ô¦³½u¹qµø¨È¹B«Å¶Çµu¤ù¥D¨¤¡B°Ñ»P WINDOW PHONE 7 ¼s§i¡BÀòÀô«O¾÷ºc¿ï¬°heroes2 Àô«O·s¬P¡A¤Î°Ñ¥[¦h¶µ¤å¤Æ«O¨|ªº¬¡°Ê¡A¥]¬Aªñ´Á¥ÑªÀ°Ï¤å¤Æ¤j¨Ï ¡V¡u¦hªÅ¶¡¡v¥D¿ìªº­»´ä¾ú¥v¨t¦C II »R¦b³ò§ø¤§¡u®ø¥¢¤¤¤§¤ô¤û¡v¡A¦b´ä¤E¦U¦aºt¥X¦h³õ¡C«À®Õ¤Í´¿¬O­»´äÅé¾Þ¥Nªí¶¤¦¨­û¡]1998 - 2003¡^¡A¥Nªí­»´ä°Ñ¥[°ê»ÚÅé¾Þ¤ñÁÉÀò¥­¿Å¤ì²Ä¤K¦W¡C´NŪ¤¤¾Ç®É¡A§ó³sÄò¥|¦~©ó¾Ç¬É¤ñÁÉÀò±o­Ó¤HÅé¾Þ¥þ¯à«a­x¡]1999 - 2002¡^¡C
    ³¯¥É·¢®Õªø¡]¥k¤@¡^­P°e¬ö©À«~µ¹«À¼äµX®Õ¤Í¡]¥ª¤@¡^


  20. ¤Ñ¤å¥x³X°Ý¥»®Õ¤Ñ®ð±MÃD³ø§i±o¼ú¦P¾Ç¡]2010 ¦~ 12 ¤ë¡^

    ¦­«e¥»®Õ2S¯Z¦¶°·§g¦P¾Ç¤Î¤³¥Ã¦w¦P¾Ç¡A°Ñ¥[¥Ñ¡uªÀ°Ï¤Ñ®ð¸ê°Tºôµ¸¡v©ÒÁ|¿ìªº¡u»ô¨ÓÃöª`ªÀ°Ï¤Ñ®ð¡v±MÃD¬ã²ß³ø§i¤ñÁÉ¡A¥L­Ì·í¤é©Ò¶×³øªº¥DÃD¬°¡u»Ä«B¬ã¨s¡v¡A¨ÃÀò±o«a­x¡C¤Ñ¤å¥x¦­«e³X°Ý¥»®Õ¦P¾Ç¬ÛÃöªº¬ã¨s¤Î¤À¨É°Ñ»P­p¹ºªº¦¨ªG¡A¨Ã¤W¸ü¦Ü¤Ñ¤å¥xYoutubeºô­¶¡C

    ¤Ñ¤å¥x³X°Ý¥»®Õ¦P¾Ç¤ù¬q


    ¥»®Õ¦¶°·§g¦P¾Ç¡]¥ª¤@¡^»P¤³¥Ã¦w¦P¾Ç¡]¥k¤@¡^©ó¤ñÁÉ·í¤é»P¤Ñ¤å¥x¥xªø§õ¥»ïï¡]¤¤¡^¦X·Ó

    ¦¶°·§g¦P¾Ç¤Î¤³¥Ã¦w¦P¾Ç±q´ä¤jª«²z¨t±Ð±Â¼ï®¶Án³Õ¤h¤â¤¤Àò±o«a­x¼ú¶µ

    ¤Ñ¤å¥x¬£¤H¨ì®Õ³X°Ý¦³Ãö¥»®Õ¡u»Ä«B¡v¬ã¨s


  21. ¼ö¯P¯¬¶P¯Î¤å±d®Õ¤Í©ó¬ü°ê¤Q¤jµÛ¦W¾Ç©²¤§¤@ªº University of Illinois at Urbana - Champaign (UIUC) §¹¦¨³Õ¤h¾Ç¦ì¡]2010 ¦~ 12 ¤ë¡^

    ¼ö¯P¯¬¶P¯Î¤å±d®Õ¤Í©ó¬ü°ê¤Q¤jµÛ¦W¾Ç©²¤§¤@ªº University of Illinois at Urbana - Champaign (UIUC) §¹¦¨³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã¦A«×Àò±o¸ÊâA¼ú¾Çª÷¨ì«¢¦ò¤j¾Çªº¤Æ¾Ç¤Î¤Æ¾Ç¥Íª«¨tÄ~Äò³Õ¤h«á¬ã¨s¡A¤º®e¥]¬A¡GQuantum Effects in Biological Systems¡AQuantum Computation and Information¡A Condensed Matter Physics¡ASolar Cell and Energy µ¥ ¡C

    ¯Î³Õ¤h©ó 1999 ¦~¥HÀu²§¦¨ÁZ¤JŪ­»´ä¤¤¤å¤j¾Çª«²z¾Ç¨t¡C2002 ¦~¥H¤@¯ÅºaÅA²¦·~¡A¨ÃÀò¦h¶µ¼ú¾Çª÷¡A¥]¬A CN Yang Scholarship¡ASir Edward Youde Memorial Scholarship and Fellowship¡A®v©Ó·¨ºõ³Í±Ð±Â (Professor Kenneth Young)¡C¦b­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÀò±oºÓ¤h¾Ç¦ì«á¡AÀò¸ÊâA¼ú¾Çª÷¨ì¬ü°êª«²z¾Ç¨t±Æ¦æ¥þ¬ü­º¦ìªºµÛ¦W¾Ç©² University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC) ­×Ū³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¾É®v§ó¬O 2003¦~¨ä¤¤ªº¤@¦ì¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú±o¥D Professor Anthony J. Leggett¡C


    ¡]¥ª°_¡^ ¯Î¤å±d®Õ¤Í¡BProf. Leggett

    ¡]¥ª°_¡^ ¯Î¤å±d®Õ¤Í¡B³¯¥É·¢®Õªø
    ¯Î¤å±d³Õ¤h¦¨´N

    ¾Ç¾ú

    1999 - 2002

    ­»´ä¤¤¤å¤j¾Çª«²z¾Ç¨t (¤@¯ÅºaÅA²¦·~)

    2004 - 2006

    ­»´ä¤¤¤å¤j¾Çª«²z¾Ç¨tºÓ¤h¾Ç¦ì

    2006 - 2010

    University of Illinois at Urbana - Champaign (UIUC) ³Õ¤h¾Ç¦ì

    ¼ú¶µ

    2000 - 2002

    Hong Kong Bank Foundation Local Scholarship

    2000 - 2002

    CN Yang Scholarship

    2000 - 2004

    Sir Edward Youde Memorial Scholarship and Fellowship

    2004 - 2006

    Croucher Foundation Scholarship

    2008 - 2009

    Drickamer Research Fellowship

    2009 - current

    Croucher Foundation Fellowship



  22. °J¤ß·PÁ®դͪô«Ø¹ü©ó¦Ê¦£¤¤¼·¤¾¦^¥À®Õ¥D«ùÁ¿®y¡]2010 ¦~ 12 ¤ë¡^

    °J¤ß·PÁ®դͪô«Ø¹ü©ó¦Ê¦£¤¤¼·¤¾¦^¥À®Õ»P¾Ç§Ì©f¥æ¬yŪ®Ñ¤ß±o¡A¥O¾Ç§Ì¾Ç©fÀò¯q¨}¦h¡A§óÅã§Ú®ÕÁ~¤õ¬Û¶Ç¤§ºë¯«¡C

    ªô®Õ¤Í©ó 2007 ¦~°ª¦ÒÀò 3 Àu 2 ¨}ªºÀu²§¦¨ÁZ¡A¦Ò¤J­»´ä¤j¾Ç²z¾Ç°|¥D­×¤Æ¾Ç ¤Î¥Íª«¤Æ¾Ç ¡A¦b¤j¾Çªº¦¨ÁZÀu²§¡A¥­§¡¤À¡] GPA ¡^¤@ª½«O«ù©ó 3.8 ¥H¤W¡A©ó 2009 - 2010 ¤W¾Ç´Á§ó°ª¹F 3.97 ¡A¦C¤J¾Ç°|¦¨ÁZÀu²§º]¡A§óÀò¨ú¦h¶µ¼ú¾Çª÷¤Î¼ú¶µ¡C¥»¦~«×¥L¥H¤@¯ÅºaÅA²¦·~¡A§K­×ºÓ¤h¡Aª½±µ¤ÉŪ³Õ¤h½Òµ{¡A²{¤w­u­^°êµÛ¦W¾Ç©² University College London (­^°ê­Û´°¤j¾Ç¾Ç°|) ­×Ū³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥D­×¤Æ¾Ç¡C

    ªô®Õ¤Í¬°¾Ç»{¯u¡A¨Ã¶¼¤ô«ä·½¡A¦^õX¥À®Õ¡A¹ê¤D¥»®Õ¾Ç¥Í·¢¼Ò¡C

    ªô«Ø¹ü®Õ¤Í´¿Àò¨úªº¼ú¶µ¤Î¼ú¾Çª÷¦p¤U¡G
    2009 - 2010

    1. Dean's Honours List
    2. Vacoas II Trust Scholarships
    3. Dorothy Collins Memorial Scholarships
    4. G.T. Byrne Memorial Prize in Chemistry
    5. Dick Arthur Memorial Prize

    2008 - 2009

    1. Dean's Honours List
    2. AIA Foundation Scholarship
    3. Dorothy Collins Memorial Scholarships
    4. Kai Chong Tong Scholarship
    5. Vacoas II Trust Scholarship

    2007 - 2008

    1. Dean¡¦s Honours List
    2. Vacoas II Trust Scholarships
    3. Dorothy Collins Memorial Scholarships
    4. Douglas Payne Prizes in Chemistry
    5. Ho Fook Prize
    6. HKU Foundation Entrance Scholarship

    2006-2007

    1. «O¨}§½­»´ä¥~°ê°OªÌ·|¼ú¾Çª÷
    2. «O¨}§½¤½¶}¦Ò¸Õ¦¨ÁZÀu²§¼ú¾Çª÷
    3. «O¨}§½¤K¤KÁ`²z¤j¾Ç¼ú¾Çª÷
    4. ­J©¾¤¤¾Ç³Ç¥X¾Ç¥Í¤j¾Ç¼ú¾Çª÷



    ªô«Ø¹ü®Õ¤Í»P¾Ç§Ì©f¤À¨ÉŪ®Ñ¤ß±o

    ³¯¥É·¢®Õªø¡]¥ª¤@¡^­P°e¬ö©À«~µ¹ªô«Ø¹ü®Õ¤Í¡]¥k¤@¡^


  23. ¼ö¯P¯¬¶P 5S §õ¨ôÅï¦P¾Ç©ó¡u¥þ°ê«C¤Ö¦~Àu¨qÃÀ³N¯Sªø¥Í¤~ÃÀ¹qµø®iºt¡vÀò¾¹¼ÖÃþª÷¬P¼ú¡]2010 ¦~ 12 ¤ë¡^
    5S §õ¨ôÅï¦P¾Ç©ó¥»¦~¤¤°Ñ¥[²Ä¤»©¡¡u·R§Ú¤¤µØ¡D¥þ°ê«C¤Ö¦~¬ì¾Ç»PÃÀ³N¤j·|¡v¡A¦bÃÀ³N¤ñÁɽdÃ¥¤¤Àò¡u¥þ°ê«C¤Ö¦~Àu¨qÃÀ³N¯Sªø¥Í¤~ÃÀ¹qµø®iºt¡vª÷¬P¼ú¡C³o¤ñÁɥѤ¤°êªÀ·|ºÖ§Q±Ð¨|°òª÷·|¡B¤¤°ê¤å¤Æ¸ê°T¨ó·|¡B¤¤°ê¬ì¾Ç»PÃÀ³N¾Ç·|¡B¤¤°ê°ê»Ú¤Í¦n¥æ¬y«P¶i·|¡B¤¤°ê®Ñµe¥v¾Ç·|¤Î¤¤°ê¤Ö¦~ÃÀ³N¹Îµ¥¦X¿ì¡A©ó 2005 ¦~¥Ñ¤Q¦ì°ê®a»â¾É¤Hµo°_¡B¦b¦Ê¦ì°|¤h¡B¦Ê¦ì³¡ªø¡B¦Ê¦ì±N­x¡B¦Ê¦ì±Ð¨|®a©M¦Ê°ê¾nµØ¤j¨Ïªº¦@¦P°Ñ»P¤U³]¥ß¡C¥»©¡²Õ©e·|¥ÑÅU¨q½¬¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø¾á¥ô¡A«e¤­©¡¥u¬O¦b¤º¦a¦U¬Ù¥«Á|¦æ¡A²Ä¤»©¡¡]§Y¥»©¡¡^­º¦¸¦³´ä¿D¥xªº«C¤Ö¦~­u¨Ê°Ñ¥[¡A¥»®Õ 5S §õ¨ôÅï¦P¾Ç¦³©¯°Ñ¥[­»´ä«C¤Ö¦~ÃÀ³N¹Î¡A¥Hªø²Ã¿W«µ¡A©ó¥þ°ê¦U¬Ù¥«¥|¤d¦h¦W¨MÁɰÑÁɪ̤¤¡AºaÀò¾¹¼ÖÃþª÷¬P¼ú¡]§Y¤Gµ¥¼ú¡^¡A¦Ó§õ¦P¾Ç¬O°ß¤@¦b¸Ó²Õ§OÀò±o¦¹¼ú¶µ¤§°ÑÁɪ̡C

    5S §õ¨ôÅï¦P¾Ç¡]¥ª¤@¡^¤Î¤¤¥¡¥þ°ê«C¤Ö¦~¬ì§Þ»PÃÀ³N¤j·|°Æ¥D®u¶À»ü¥ý¥Í¡]¥k¤@¡^

    ¡]¥ª°_¡^5S §õ¨ôÅï¦P¾Ç¤Î³¯¥É·¢®Õªø


  24. ¯¬¶P®Õ¤Í½²¨äµqÀò±oÀô«n¤¤°ê®ü°ê»Ú³æ¨®¤jÁɨȭx¡]2010 ¦~ 12 ¤ë¡^

    ®Õ¤Í½²¨äµq¥ý¥Í¡]2008 ¦~¤¤¤­²¦·~¡^Ä~¤µ¦~­º¾Ô¼s¦{¨È¹B·|¡A¦b³õ¦a¦Û¦æ¨®¨k¤l¹ÎÅé°l³vÁɬ°­»´ä¹Ü±o¤@­±»ÈµP¡A¦b 2010 ¦~ 12 ¤ë 12 ¤é¡A¤S©óÀô«n¤¤°ê®ü°ê»Ú³æ¨®¤jÁɤ¤Àò±o¨È­x¡A§Ú­Ì¼ö¯P¯¬¶P½²®Õ¤Í¬°´äª§¥ú¡C


    ®Õ¤Í½²¨äµq¥ý¥Í¡]¥k¤@¡^

    ¡]¥ª°_¡^­»´ä³æ¨®¶¤¿ï¤â¶Àª÷Ä_¡B®Õ¤Í½²¨äµq¡B·¨­^Ãv¡B³¢ø¯¾^©M±i·q¼Ö¤@°_¶}­»Âb¼y¯¬¹Ü±o³Ì¨Î¹Î¶¤¼ú¶µ

    ¡]¥ª°_¡^©u­xÀ¹ºû´µ¡B«a­x²±¤@¤j¡B¨È­x®Õ¤Í½²¨äµq

    ¥H¤W¬Û¤ù¨Ó¦Û©ú³ø 2010 ¦~ 12 ¤ë 13 ¤é



  25. Áɰ¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß¬z¶K¼W¥[¥»®Õ¼·´Ú¡]2010 ¦~ 12 ¤ë¡^
    ¥Ñ©ó¥»®Õ¯À¨Óµ½¥Î¤W­z¼·´Ú¡A¸ê§U¦³»Ý­n¦P¾Ç°Ñ¥[¤£¦PºØÃþ¬¡°Ê¡A²{Àò±Ð¨|§½¼W¼·ÃB¥~ 25% ¼·´Ú¡A¥O¥»®Õ§ó¦h¦P¾Ç¨ü´f¡C¥»¦~§Q¥ÎÁɰ¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷¡A¼úÀy¤Î¤ä´©¦P¾Ç°Ñ»P¦UÃþ½Ò¥~¤Î¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¥]¬A°ÑÆ[¤W®ü¥@¬É³ÕÄý·|¡]2 ¹Î¦@ 44 ¤H¡^¡B¤@¥Í¤@ÃÀ¤@Åé­p¹º¡]¼Ö¾¹¯Z¡B«Ç¼Ö¹Î¡B»RÁЯZ¡B³ò´Ñ¯Zµ¥¡^¡B¦P®Ú¦P¤ß¥|¤t±´³X¬¡°Ê¡B¤¤¤WÀô¤å¤Æ¥jÂݱMÃD¦Ò¹î¡B«Ì¤s¾ú¥v«Ø¿v±MÃD¦Ò¹î¡B¬õ¤Q¦r·|¦U¶µ¾Ç²ß¯Z¡B»RÁаV½mÀç¡B®Õ»Ú®Ô»w¤Î­µ¼Ö¤ñÁÉ¡B°ÑÆ[¤j¾Ç¤Î¨ä¥LÀ¸¼@ªíºtµ¥¡A¨ü´f¦P¾Ç 118 ¤H¡A¶µ¥Ø¦@ 25 ¶µ¡A¸ê§Uª÷ÃB 6 ¸U¦h¤¸¡C


  26. ¥»®Õ¡mµo©ú¾Ç·|¡n¦h¦~Àò¤¤¹qÃÙ§U¬ã¨s¬ì§Þ¶µ¥Ø¡]2010 ¦~ 12 ¤ë¡^
    ¥»®Õ¡mµo©ú¾Ç·|¡n2007 ¦~Àò¤¤¹qÃÙ§U $62,000 ±À¼s¡y¸`¯à«Ø¿v¼Ò«¬¡z¡C2008 ¦~¤J¿ï¬ì§Þ³Ð§@¤ñÁɨMÁÉ¡C2009 ¦~Àò¤¤¹qÃÙ§U $19,700 ±À¦æ¡yÄxªOµo¹qªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡z¡C¤µ¦~¦AÀò¤¤¹qÃÙ§U $17,400 ±À¦æ¡y¶°Án¼s¯q¡z¡A¦¬¶°´äÅK¦C¨®¦æ¾p®Éªº°Æ²£«~ -- ¾¸­µ¨Óµo¹q¡A¥H¨Ñ­¼«È¦b¤ë¥x¥R¹q¡C


  27. °J¤ß·PÁ®դͤý´µ¬ü³Õ¤h¦Ê¦£¤¤¼·¤¾¦^¥À®ÕÁ|¦æÁ¿®y¡]2010 ¦~ 11 ¤ë¡^

    °J¤ß·PÁ®դͤý´µ¬ü³Õ¤h©ó¦Ê¦£¤¤¼·¤¾¦^¥À®Õ»P¾Ç§Ì©f¥æ¬yŪ®Ñ¤ß±o¡A§ó»P¾Ç§Ì¾Ç©f¤À¨É¿n·¥¦V¤Wªº¤u§@ºA«×¡A¥O¾Ç§Ì¾Ç©fÀò¯q¨}¦h¡A§óÅã§Ú®ÕÁ~¤õ¬Û¶Ç¤§ºë¯«¡C

    ¤ý´µ¬ü³Õ¤h¼i¾ú

    1999-2002

    The Hong Kong Polytechnic University

     

    B.Eng, Electrical Engineering

     

    First class honours

     

    Dean's Honors List, 2002

    2002-2004

    The Hong Kong Polytechnic University

     

    M.Phil, Electrical Engineering

    2004-2007

    Tulane University §ùÄõ¤j¾Ç ·s¶øº¸¨} ¬ü°ê

    Ph.D., Electrical Engineering

    ²{¾

    ¤uµ{®v (Entergy Corporation) ¦w¯S¦N¤½¥q
    ¬ü°ê²Ä¤G¤jºî¦X¯à·½¤½¥q
    Engineer, Standards & Technology at Entergy
    Engineer, Transmission Planning at Entergy


    ¡]¥ª°_¡^³¯½÷¦Ñ®v¡B³¯¥É·¢®Õªø¡B¤ý´µ¬ü³Õ¤h¡B§õ»ñ¬Â¦Ñ®v

    ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø­P°e¬ö©À«~µ¹¤ý´µ¬ü³Õ¤h

    ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø¡B¤ý´µ¬ü³Õ¤h

    ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø¡B¤ý´µ¬ü³Õ¤h

    ¦P¾Ç¿n·¥¦V¤ý®Õ¤Í½Ð±ÐŪ®Ñ¤ß±o

    ®Õ¤Í¤ý´µ¬ü³Õ¤h»P¾Ç§Ì©f¦X·Ó¯d©À

    ®Õ¤Í¤ý´µ¬ü³Õ¤h»P¾Ç§Ì©f¤À¨É¿n·¥¦V¤Wªº¤u§@ºA«×

    ®Õ¤Í¤ý´µ¬ü³Õ¤h»P¾Ç§Ì©f¤À¨ÉŪ®Ñ¤ß±o


  28. ¯¬¶P¥»®Õ¦P¾Ç©ó¡u¿D¬w°ê®a¤Æ¾Ç´ú¸Õ¡vÀò±oÀu²§¦¨ÁZ¡]2010 ¦~ 10 ¤ë¡^

    ¤Æ¾Ç¾Ç·|©ó¥»¦~ 7 ¤ëªì©ÒÁ|¿ì¤§¡u¿D¬w°ê®a¤Æ¾Ç´ú¸Õ¡v(ANCQ) ¤¤¡AÀò±oÀu²§¦¨ÁZ¡A¥»®Õ¦@¦³ 2 ¦W¦P¾ÇÀò±o¨}¦n¼ú¶µ (Credit Award)¡A4 ¦W¦P¾ÇÀò±oÀu¨}¼ú¶µ (Distinction Award)¡A4 ¦W¦P¾ÇÀò±oÀu²§¼ú¶µ (High Distinction Award)¡A±o¼ú¦W³æ¦p¤U¡G

    ¨}¦n¼ú¶µ (Credit Award)
    4S ³ÁÅM¶§
    5S ³¯µú»¨

    Àu¨}¼ú¶µ (Distinction Award)
    4S ³¯´Ó
    5S °¨¥Ã¥Í
    7S ¦ó³Õ¤å
    7S ¼ï¥ß¤å

    Àu²§¼ú¶µ (High Distinction Award)
    4S ¶¾¨¢´P
    4S ¼ïªYµØ
    5S ³¯§B³ó
    7S ¼B¹Å»¨¡]¦P®ÉÀò±o¨ô¶VÀu²§¼ú¶µ¡^

    ¤µ¦~¼B¹Å»¨¦P¾Ç¤w¸g³sÁZ¨â¦~Àò±o¨ô¶VÀu²§¼ú¶µ (High Distinction with Excellence)¡A§Y¦b¥þ¥@¬É115,012 ¦W¦Ò¥Í¤¤¡AÀò±o¥þ¥@¬É³Ì°ª¤Àªº 800 ¦WÀu²§¥Í¡A¦b­»´ä¡A¤µ¦~¥u¦³ 47 ¦W¾Ç¥Í¡]¥]¬A¤¤¥|¦Ü¤¤¤C¡^Àò±o¦¹ºaÅA¡C

     

    ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø¡B5S ³¯µú»¨¡B4S ³ÁÅM¶§ ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø¡B 7S ¼ï¥ß¤å¡B 7S ¦ó³Õ¤å¡B5S °¨¥Ã¥Í
    ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø¡B 7S ¼B¹Å»¨¡B 5S ³¯§B³ó¡B 4S ¼ïªYµØ¡B4S ¶¾¨¢´P ¡]¥ª°_¡^³¯¥É·¢®Õªø¡B 7S ¼B¹Å»¨


  29. ·q®v¤§±¡¡AÁ®v¤§·N¡]2010 ¦~ 9 ¤ë¡^

    ¥»®Õ±À¦æ¡u°·±d®Õ¶é¡v­p¹º¡A°ö¾i¦P¾Ç´L®v­«¹Dªººë¯«¡BÀç³yÃö·R¤å¤Æ©M´£¤É¯Z¯Å¾®»E¤O¡A³]­p¤F¤@¨t¦C·q®v¬¡°Ê¡G ¤@¡B¦U¯Z³]­p·q®v¥d­P°e¯Z¥D¥ô¡Q¤G¡B¯Z»Ú·q®v¥d¶Ç±¡¹F·N¼ú¿ïÁ|¤Î®iÄý¡C

    ¬¡°ÊÅã¥Ü¤F¦P¾ÇªºµL¤ñ³Ð·N¤Î¤ß·N¡A¨C±i·q®v¥d³£¥]§tµÛ¦P¾Ç¹ï¦Ñ®vªº·q·N©M·ÅÄɯ¬ºÖ¡I¤E¤ë¤Q¤é·q®v¤é¦­·|¡A®Õ¶é°·±d¤j¨Ï¦V®Õªø¤Î¦Ñ®v­P°e·q®v¥d¡I

    ¤¤¤T·q¯Z¤Î¤¤¥|¶Ô¯Zªº·q®v¥d³Ì¯àªí¹F¡u·q®v¤§±¡¡AÁ®v¤§·N¡vªº¥DÃD¡A¤À§OÀò±oªì¯Å²Õ¤Î°ª¯Å²Õ¡u¯Z»Ú·q®v¥d¶Ç±¡¹F·N¼ú¡v¡A¦U¯Zªº·q®v¥d§¡¦b§°ó«eªº¾À³øªO®iÄý¡A¥O¦P¾Ç¹ï·q®v¬¡°Ê¦³§ó²`¨èªº°O¾Ð¡AÄ~ÄòÁ~¤õ¬Û¶Ç¡Aµo¥úµo¼ö¡C

     

    ¦P¾Ç°e¤W¿Ë¦Û³]­pªº·q®v¥d
    ®Õªø¹{µoªì¯Å²Õ¡u¶Ç±¡¹F·N¼ú¡v ªì¯Å²Õ±o¼ú·q®v¥d 3R
    ®Õªø¹{µo°ª¯Å²Õ¡u¶Ç±¡¹F·N¼ú¡v °ª¯Å²Õ±o¼ú·q®v¥d 4D


  30. ®¥¶P®Õ¤ÍºaÀò 2010 - 2011 ¦~«×¡u«O¨}§½¥~°ê°OªÌ·| Henrik Nielsen ¼ú¾Çª÷¡v¡]2010 ¦~ 9 ¤ë¡^
    ¥»®Õ®Õ¤Í¥ý¥Í¡A¦b 2010 ¦~°ª¯Åµ{«×·|¦Ò¹Ü±o 3 Àu 1 ¨}¨ÎÁZ¤§«á¡A²{´NŪ­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤@¦~¯Å¡A¦­Àò¹{±Â¡u«O¨}§½¤½¶}¦Ò¸Õ¦¨ÁZÀu²§¼ú¾Çª÷¡v«á¡F¦A±µ¦A¼F¡AÀò¹{¡u«O¨}§½¥~°ê°OªÌ·| Henrik Nielsen ¼ú¾Çª÷¡v¡Aª÷ÃB¨C¦~ $35,000¡Aª½¦Ü§¹¦¨¾Ç·~¬°¤î¡C

    ³¯®Õ¤Í·q®v·R¤Í¡A©ê­t°ª»·¡A¥»®Õ­û¥Í¬°³¯®Õ¤ÍÀò±o®íºa²`·Pź¶Æ¡C


    ¡]¥ª°_¡^«O¨}§½¥D®u§f¶v³ó¥ý¥Í¡B®Õ¤Í¡B³¯¥É·¢®Õªø


  31. ¡u­¸¦V¥_¨Ê¡B­¸¦V¤ÓªÅ¡v³Í±Û¦ÓÂk¡]2010 ¦~ 9 ¤ë¡^

    ²Ä¤Q¤G©¡¡u­¸¦V¥_¨Ê¡B­¸¦V¤ÓªÅ¡v¥þ°ê«C¤Ö¦~¯èªÅ¯è¤Ñ¼Ò«¬±Ð¨|ÄvÁÉÁ`¨MÁɤw©ó¤K¤ë¦b¤¤°ê¤sªF¬ÙµÜ¿¾¥«Á|¦æ¡C

    ¥»®ÕÄ~¥h¦~¤K¤ë¤ýÂí¨¹¦P¾Ç¤Î­J¶i·~¦P¾ÇÀò¿ï­»´ä¥Nªí¶¤¡A¨ì¤¤°ê¶Q¦{¬Ù¿í¸q¥«°Ñ¥[²Ä¤Q¤@©¡­¸¥_¥þ°êÁÉ«á¡A¤µ¦~§Ú­Ì¦@¦³¤­¦ì¦P¾ÇÀò¿ï­»´ä¥Nªí¶¤¡A¤À§O¬O 3B °KÂ@®p¦P¾Ç¡B3R ¦¶­Å§g¦P¾Ç¤Î±i¥©¬Â¦P¾Ç¡B 4S ¹ù¾åªY¦P¾Ç¤Î 4D §d°û©É¦P¾Ç¡C¤­¦ì¦P¾Ç¦@°Ñ¥[ 4 ¶µÁɨơC³Ì«á­»´ä¥Nªí¶¤¦A³Ð¨ÎÁZ¡A³Í±Û¦ÓÂk¡A¦@¨ú±o 3 ª÷ 2 »È 1 »É¡C

    ¨ä¤¤¥»®Õ±i¥©¬Â¦P¾Ç¤Î¦¶­Å§g¦P¾Ç¦bªF­·¤@¸¹¤õ½b±a­°Äv®ÉÁɤ¤¤À§O«i¹Ü¤¤¾Ç¤k¤l²Õ¥þ°ê«a­x¤Î¥þ°ê²Ä¥|¦W¡A¨ä¾l¦P¾Ç¥çªí²{¥X¦â¡AÀò±o¦h¶µ¤@µ¥¼ú¤Î¤Gµ¥¼ú¡A¬°­»´äª§¥ú¡C


    ±i¥©¬Â¦P¾Ç(¶À­mªÌ) »P°ê¤ºª÷µP±o¥DÀò¼ú±¡ªp

    ±i¥©¬Â¦P¾Ç¡]¥ª¤G¡^¤Î¦¶­Å§g¦P¾Ç¡]¥ª¤T¡^»PªF­·¤@¸¹¶¤­û©M±Ð½m¦X·Ó¡A¤­¦W¶¤­û¦@¨ú±o1 ª÷ 2 »È¨ÎÁZ¡C


  32. ´»´Á¯ùÃÀ¾Ç²ß½Òµ{¶êº¡µ²§ô¡]2010 ¦~ 9 ¤ë¡^

    ¥»®ÕÀò±o­»´äÁɰ¨·|·Oµ½«H°U°òª÷¼·´Ú 6,700¤¸¡A©ó´»´ÁÁ|¦æ¤F­º¦¸¯ùÃÀ¾Ç²ß¬¡°Ê¡A27 ¦W¦P¾Ç¤Î 4 ¦W¦Ñ®v°Ñ¥[¡C¬¡°Ê¾ú®É¤@­Ó¥b¤ë¡A¥]¬A¤KÁ¿¯ùÃÀ½Òµ{¡A¥Ñ­»¦¿¯ù¹D¨îªA¹Î¶¤¯µ®Ñªø¤Î¤¤°ê°ê»Ú¯ùÃÀ·|·|ªø¹ù¤lªÚ¦Ñ®vÁ¿±Â¤¤°ê¯ùÃÀ°ò¥»ª¾ÃÑ¡F°ÑÆ[­»´ä°ê»Ú¯ù®i¤Î¶®³Õ¯ù§{¡F¨Ã»s§@¡u¤¤°ê¯ùÃÀ¡v®iÄý¡A¤Î¬°¤¤¤@®aªø¤Î¦P¾Çªw¯ù¡C¥»®Õ²{¥¿©Û¦¬¯ù¹D¨îªA¹Î¶¤¡A±À¼s¤¤°ê¯ùÃÀ¤å¤Æ¤ÎªA°ÈªÀ¸sªººë¯«¡C¸Ô½Ð«ö¦¹¡C

    ¾Ç­û°ÑÆ[¶®³Õ¯ù§{ »\ªMªw¯ù«ü¾É
    ¬°¤¤¤@®aªø©^¯ù µuµu´X½Ò¡A¾Ç­ûªw¯ù¦³«º¶Õ¡A¦³¹ê»Ú(¥\¤Ò)¡C


  33. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ³qÃѦy¤l©ó¤¤¤j¡m¾Ç®Õ¹A³õ¨g·Q¦±­p¹º 2009¡n¥]¿ì«a¡B¨È­x ¡]2010 ¦~ 7 ¤ë¡^
    ¥»®Õ¤¤¤G¤Î¤¤¤T¯Å³qÃѦy¤l°Ñ¥[¤F¥Ñ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|«P¶i¤¤¤ß¥D¿ìªº¡m¾Ç®Õ¹A³õ¨g·Q¦±­p¹º 2009¡n¡A©ó¤ñÁɤ¤¨ú±oÀu²§¦¨ÁZ¡AÀò¼ú¦W³æ¦p¤U¡G
    ¼ú¶µ ¾Ç¥Í©m¦W
    ³ÌÀu¨q³ø§i¼ú¡]ª÷¼ú¡^¡B³Ç¥X³ø§i¼ú 3R °¨¿³©É¡B3R ¼Ú¶§µú©É¡B3R ¦ó¨Ø¬À¡B3S ªLÄRªâ¡B2D ÃöÂ@°¶
    ³ÌÀu¨q³ø§i¼ú¡]»È¼ú¡^¡B³Ç¥X³ø§i¼ú 3R ³¯´Ó¡B3R §d«³º½¡B3R §dÎó¼ü
    ³Ç¥X³ø§i¼ú 2S ¦óÄf«T¡B2R ·¨ðçÁé¡B2D ¦ó­Å¬Õ


  34. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ³qÃѦy¤l©ó±Ð¨|§½Á|¿ì¡uÀ³¥Î Web 2.0 ¤u¨ã©ó¾Ç»P±Ð±À¼s­p¹º¡v¤¤Àò¹Å³\¡]2010 ¦~ 7 ¤ë¡^
    ¥»®Õ¤¤¤G¯Å¥þ¯Å¾Ç¥Í°Ñ¥[¤F±Ð¨|§½Á|¿ìªº¡uÀ³¥Î Web 2.0 ¤u¨ã©ó¾Ç»P±Ð±À¼s­p¹º - §Ú²´¤¤ªºªÀ°Ï¡v¡A¨C¥|¦ì¤¤¤G¯Å¾Ç¥Í¶·¤À²Õ³z¹L Web 2.0 ¤u¨ã§¹¦¨¤@¥÷¥DÃD¬°¡u§Ú²´¤¤ªºªÀ°Ï¡vªº±MÃD¬ã²ß¡C¥»®Õ¦@¦³¨â²Õ¦P¾Ç¡]¦@¤K¦ì¡^¦]ªí²{¥X¦âÀò±o±Ð¨|§½¹Å³\¡A¹{µo¿n·¥°Ñ»P¼ú¡A¦W³æ¦p¤U¡G
    2S ³¯ªa§Í¡B2S ±i¥©¬Â¡B2S ¦¶­Å§g¡B2S ªL¿o§Í¡B2S §õ§°¼z¡B2S ù¦w²N¡B2S Ĭ®a¬Õ¡B2S ¶À¼Ö©É


  35. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ 3R °¨¿³©É¦P¾Ç¦b²Ä¤»©¡¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|ºaÀò¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥ÍÀu³Ó¬×¡]2010 ¦~ 7 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 3R °¨¿³©É¦P¾Ç°Ñ¥[¥Ñ¨F¥Ð«C¦~¨ó·|¥D¿ì¤§²Ä¤»©¡¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|¡A¤j·|©ó 60 ¦W°Ñ¥[ªÌ¤¤¿ï¥X 10 ¦ì¦P¾ÇÀò¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥Íªì¤¤²ÕÀu³Ó¬×¡A°¨¦P¾Ç¬°¨ä¤¤¤@¦ìÀu³ÓªÌ¡C

    3R °¨¿³©É¦P¾Ç


  36. ¼ö¯P¯¬¶P 5S ªL²Q±Ó¦P¾Ç©ó²Ä¤@©¡¯Ã¬ù­ººt¿ûµ^¤ñÁÉÀò¯S§O¾Ç¥Í¦¨´N¼ú¡]2010 ¦~ 6 ¤ë¡^

    5S ªL²Q±Ó¦P¾Ç©ó­»´ä·s¥@¥NÃÀ³N­p¹º¥D¿ì¤§²Ä¤@©¡¯Ã¬ù­ººt¿ûµ^¤ñÁÉÀò¯S§O¾Ç¥Í¦¨´N¼ú¡C¥D¿ì¾÷ºc»{¬°ªL¦P¾Ç¤§¿ûµ^³y¸Ú¦³Àu¨}°ò¦¡A´I­µ¼Ö¼ç¯à¡A¾Ç·~¦¨ÁZÀu²§¡A¦Ó¥Ø¼Ð§»»·¡A²z·Q»·¤j¡A¤D¥i³y¤§§÷¡A¨M¤©¥H±x¤ß®â°ö¡CªL¦P¾Ç©ÒÀò¼ú¶µ¥]¬A¡G

    1. §K¶O°Ñ»P¥D¿ì¾÷ºcÁ|¿ì¤§¿ûµ^¤j®v¯Z¡F
    2. Àò¥D¿ì¾÷ºc¦w±Æ©ó¥»¦a­µ¼Ö·|¤¤ªíºt¡F
    3. Àò°ê»Úª¾¦W¤§Áú°ê¿ûµ^®aª÷¬ü³·¤p©j§K¶O±Ð±Â¿ûµ^¤@¦~¡F
    4. ÀòÁÜ©ó©ú¦~¤K¤ë«e©¹¬ü°ê¯Ã¬ù¥v¤¦«Â­µ¼ÖÆU (Steinway Hall)ªíºt¡F
    5. ÀòÃeºû·s¥ý¥Í¥êÄ×§K¶OÃÙ§U©ú¦~¤K¤ë«e©¹¬ü°ê¯Ã¬ù­ººt¤§¾÷²¼¤Î¤T±ß¦í±J¡C

    (¥ª°_) 5S ªL²Q±Ó¦P¾Ç¤Î´¿«Ø±j°Æ®Õªø

    ÂÔ®¥¶P¥»®Õ¤§³Ç¥X¦P¾Ç±o¼ú¡C§Ú­Ì²`«H¥»®Õ¦P¾Ç¨ã³Æ¦h¤¸¼ç¯à¡A´Á¬ß¦U¦P¾ÇÄ~Äò§V¤O¡C


    (¥ª°_) ´¿«Ø±j°Æ®Õªø¡BÃeºû·s¤Ò¤H(¼ú¶µÃÙ§U¤H)¡B5S ªL²Q±Ó¦P¾Ç¡Bª÷¬ü³·¤p©j(¼ú¶µÃÙ§U¤H)¡B©P°¶½å¦Ñ®v¤Î¤ý«Ø©ú¾É®v(«Ç¼Ö¹Î«ü´§)

    (¥ª°_) ªL¦P¾Ç¤÷¿Ë¡BªL¦P¾Ç¥À¿Ë¡B¤ý«Ø©ú¾É®v(«Ç¼Ö¹Î«ü´§)¡B´¿«Ø±j°Æ®Õªø¡B5S ªL²Q±Ó¦P¾Ç¡Bª÷¬ü³·¤p©j(¼ú¶µÃÙ§U¤H)¡BÃeºû·s¤Ò¤H(¼ú¶µÃÙ§U¤H)¡BÃeºû·s¥ý¥Í(¼ú¶µÃÙ§U¤H)¤Î©P°¶½å¦Ñ®v


  37. ¼ÒÀÀµ²¦X¯u¹ê³Ð¾Ç²ß·sÅéÅç ¤¤¤j¹A³õ¹CÀ¸»P¦Ò¹î¡]2010 ¦~ 5 ¤ë¡^

    ­ì¤å¥Z©ó¡m¤µ¤é®Õ¶é e-CAMPUS TODAY¡n
    ²Ä 137 ´Á¡]2010 ¦~ 5 ¤ë¸¹¡^



  38. ¼ö¯P¯¬¶P 4B ªL¤å¦B¦P¾Ç©ó­»´ä¥ßªk·|¯µ®Ñ³B»P§ß½üªÀ¦X¿ìªº¡u¼ÒÀÀ¥ßªk·|ÅG½× 2010¡v¤¤¨ú±o¡u³Ì¨üÅwªï¼ú¡v©M¡u³Ì¨Îªí²{¼ú¡v¡C¡]2010 ¦~ 5 ¤ë¡^

    4B ªL¤å¦B¦P¾Ç©ó 2010 ¦~ 5 ¤ë 8 ¤é¥Nªí¥»®Õ°Ñ¥[­»´ä¥ßªk·|¯µ®Ñ³B»P§ß½üªÀ¦X¿ìªº¡u¼ÒÀÀ¥ßªk·|ÅG½× 2010¡v¡A¨Ó¦Û 44 ¶¡¤¤¾Çªº¤»¤Q¦h¦ì°ÑÁɦP¾Ç¬Ò­n¼ÒÀÀ¬F©²©x­û©Î¥ßªk·|ij­û¡A¦b¥ßªk·|¼ÒÀÀ¥ßªkµ{§Ç©MÅG½×¡C·í¤Ñ¼fijªº±ø¨Ò¯ó®×¬O¡u¤¬ÁpºôªA°È¤¤¤ß±ø¨Ò¯ó®×¡v¡A¦®¦b¸T¤î 16 ·³«C¤Ö¦~©ó­â±á®É¤À³r¯d¦bºô§a¤º¡A¸Ó¯ó®×¥Ñ°Ó·~¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªø´£¥X¡AªL¤å¦B¦P¾Ç«h¼ÒÀÀ«ß¬F¥q¥qªø¡A»P¤»¤Q¦ì¥ßªk·|ij­û¦Þ¾Ô¤@³õ¡C

    ªL¦P¾Ç¾ÌÂǨä¥X¦âªº¤f¤~©M¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡A¥[¤W¨IµÛÀ³¾Ô¡A¥H¤£·Y¤£¤õªººA«×¡A¦^À³Ä³­û­Ìªº¬D¾Ô¡C³Ì²×ªL¦P¾Ç¤£¦ýÅG­Ë¤Fij­û­Ì¨Ä¨Ä©^¤W¡u³Ì¨üÅwªï¼ú¡v¡]¸Ó¼ú¥Ñ©Ò¦³°ÑÁɾǥͥH¤@¤H¤@²¼´¶¿ï²£¥Í¡^¡AÁÙ»¡ªAµû§P­Ì¹{ÃØ¡u³Ì¨Îªí²{¼ú¡v¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤ñÁɪº¨â¶µ¤j¼ú¡]¤]¥u¬O³]¸m¤F³o¨â¼ú¶µ¡^¡A¥þ¥Ñ¥»®ÕªL¤å¦B¦P¾Ç¤@¤H¿WÅó¡I

    ¿ý¹³¤ù¬q (YouTube) Part 1
      Part 2


    4B ªL¤å¦B¦P¾Ç

    ¡]¥ª°_¡^­JÄ~©÷¦Ñ®v¡B4B ªL¤å¦B¦P¾Ç¡B´¿«Ø±j°Æ®Õªø¡B§E§Ó»¨¦Ñ®v

    ¬P®q¤é³ø¡]2010 ¦~ 5 ¤ë 20 ¤é¡^



  39. ¯¬¶P¥»®Õ³qÃѦy¤l©ó«O¨}§½ÄݤU¤¤¾Ç°ê¥Á±Ð¨|­p¹º¡G¨Ê¬z¦Ò¹î¹Î±MÃD¬ã²ß¤ñÁÉ¡]®Ñ­±³ø§i¡^¨ú±o©u­x¡]2010 ¦~ 4 ¤ë¡^

    ¥»®Õ¤E¦ì¤¤¥|¯Å¦P¾Ç©ó 2009 ¦~ 11 ¤ë 21 - 27 ¤é´Á¶¡¡A°Ñ¥[¥Ñ«O¨}§½±Ð¨|¨Æ°È³¡¥D¿ì¤§¡u«O¨}§½ÄݤU¤¤¾Ç°ê¥Á±Ð¨|­p¹º¡G¨Ê¬z¦Ò¹î¹Î¡v¡A´Á¶¡°ÑÆ[¨ì³X²MµØ¤j¾Ç¡B¤Ñ¬z«°¥«³W¹ºµo®iÀ]¡B¥_¨Ê¥«¬F¨ó·|ij¤¤¤ß¡B¯è¤Ñ³Õª«À]¡B§Ü¤é¾Ôª§¬ö©ÀÀ]¡B¬G®c³Õª«À]¡Bªø«°¡B³¾±_¡B¤ô¥ß¤è©M¤Ñ¦wªù¼s³õµ¥¦a¤è§@±Ð¨|¤Î¾Ç³N¦Ò¹î¡AÅý¦P¾Ç­Ì¹ï¤¤°ê°ê±¡¦³§ó²`¤Jªº»{ÃÑ¡A¥ç§¹¦¨¤F·s°ª¤¤¾Ç¨î¨ä¥L¾Ç²ß¸g¾ú 50 ¤p®É¾Ç²ß®É¼Æ¡C

    °Ñ¥[¾Ç¥Í¦W³æ¡G³Á®Ô«Û (4B)¡BªL¤å¦B (4B)¡B§õºö¬Â (4B)¡B­J¶i·~ (4B) ¡B±ç¨Ø¬À (4D)¡B±iµú§Í (4D)¡B³¯¦V«Â (4R)¡B´¿¬ü¸Ö (4R) ©M¶Àµú¸Ö (4S)


    °ÑÆ[¡u³¾±_¡v

    ¤£¨ìªø«°«D¦nº~

    ©Ò¦³°Ñ¥[¦Ò¹î¹Îªº¾Ç¥Í§¹¦¨¦Ò¹î«á¡A»Ý­n¦b¥|­Ó¤ë®É¶¡¤º§¹¦¨¤@¥÷±MÃD¬ã²ß³ø§i¡A¥H°Ñ¥[¡u«O¨}§½ÄݤU¤¤¾Ç°ê¥Á±Ð¨|­p¹º¡G¨Ê¬z¦Ò¹î¹Î±MÃD¬ã²ß¤ñÁÉ¡v¡C¥»®Õ³qÃѦy¤l¦b«O¨}§½ 14 ¶¡°ÑÁɤ¤¾Çªº 15 ¥÷°ÑÁɧ@«~¤¤¨ú±o±MÃD¬ã²ß¤ñÁÉ¡]®Ñ­±³ø§i¡^ ©u­x¡AÀò¼úªº¦P¾Ç¥]¬AªL¤å¦B¦P¾Ç (4B)¡B­J¶i·~¦P¾Ç (4B)¡B±iµú§Í¦P¾Ç (4D) ©M´¿¬ü¸Ö¦P¾Ç (4R)¡AÀò¼úªº±MÃD¬ã²ß³ø§iÃD¥Ø¬°¡u¤¤°êªº«°¶m³h´I®t¶Z¡v¡C

    «ö¦¹¤U¸ü¤ÎÂsÄý³ø§i¡C



    Äá©ó 2010 ¦~ 3 ¤ë 20 ¤éªº¹{¼ú§¡A¥k¤@¬°µû§P¤Î¹{¼ú¹Å»«­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¾ú¥v¨t¦WÅA°ª¯Å¬ã¨s­û¤B·s°\³Õ¤h


  40. ¼ö¯P¯¬¶P 1S §õ³ÍµY¦P¾Ç©ó­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤Î¨È¬w¡u¤pºt«µ®a¡v­µ¼Ö¸`¤ñÁÉÀò¤T¤j¼ú¶µ¡]2010 ¦~ 3 ¤ë¡^

    1S §õ³ÍµY¦P¾Ç©ó­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤ñÁɺaÀò²`³y²Õ¤G­J¿W«µ«a­x¤Î¤½¶}¤¤°ê¼Ö¾¹¿W«µ¼ú¨È­x¡A¨Ã©ó­»´äµØ®L­µ¼Ö«P¶i·|¥D¿ì¤§¨È¬w¡u¤pºt«µ®a¡v­µ¼Ö¸`º[µØ®L¥Á±Ú¼Ö¾¹¤jÁÉÁ`¨MÁÉ¥Nªí­»´ä¥XÁÉ¡A¦b²³¦h¨È¬w°Ïªº°ÑÁɪ̤¤²æ¿o¦Ó¥XÀò±o¤G­J·~¾l¨àµ£²Õ«a­x¡C


    ¡]¥ª°_¡^1S §õ³ÍµY¦P¾Ç¤Î©P°¶½å¦Ñ®v

    ¡]¥ª°_¡^1S §õ³ÍµY¦P¾Ç¤Î´¿«Ø±j°Æ®Õªø

    ¡]¥ª°_¡^1S §õ³ÍµY¦P¾Ç¤ÎªL¬R§Ê±Ð±Â¡]µû§P¡^


  41. ®¥¶P¥»®Õ¦X°Û¹Î¦P¾Ç©ó­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤ñÁÉÀò¼ú¡]2010 ¦~ 3 ¤ë¡^

    ¥»®Õ¦X°Û¹Î°Ñ¥[­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤Q¤»·³©Î¥H¤U¤kÁn­^¤åºq¦±¦X°Û¶µ¥Ø¡A©ó¥þ´ä®q¡B¤EÀs¤Î·s¬É¦U°Ï 31 ©Ò¤¤¾Ç¤¤¹Ü±o©u­x¤ÎÀu¨}¼úª¬¡C


    4S §õ¨ôÅï¦P¾Ç¡]¦X°Û¹Î«ü´§¡^¡BMiss Ann Crysdale¡]µû§P¡^¡B©P°¶½å¦Ñ®v¡B4B °¨¿Õ»ö¦P¾Ç¡]°ª­µÁn³¡ªø¡^¡B4R ³¯«³±Ó¦P¾Ç¡]§C­µÁn³¡ªø¡^

    ¡]¥ª°_¡^Miss Ann Crysdale¡]µû§P¡^»P¦X°Û¹Î¦P¾Ç¤Î¦Ñ®v


  42. ²Ä¥|¤Q¤»©¡¾Ç®Õ»RÁи`ºaÀò¨ÎÁZ¡]2010 ¦~ 2 ¤ë¡^

    ¥»®Õ»RÁвզP¾Ç°Ñ¥[¥Ñ±Ð¨|§½¡B­»´ä¾Ç¬É»RÁШó·|¥D¿ì²Ä¥|¤Q¤»©¡¾Ç®Õ»RÁи`¡AÀò±o¨ÎÁZ ¡G

    ²Õ§O

    §@«~¦WºÙ

    ¼ú¶µ

    ²{¥N»R

    Busy Bee

    Àuµ¥¼ú

    Åv

    ¤A¯Å¼ú

    Àï¤h»R

    City of Angels

    ¥Ò¯Å¼ú

    ®¥¶P©Ò¦³°ÑÁɦP¾Ç¡C


    ¡uBusy Bee¡v¼@·Ó

    ¡uÅv¡v¼@·Ó

    ¡uCity of Angels¡v¼@·Ó


  43. ®¥¶P¤åÀy±d®Õ¤ÍºaÀò³]­p´¼Àu«C¦~³]­p¤~«T¤j¼ú (DesignSmart Young Design Talent Awards)¡]2009 ¦~ 12 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 2000 ¦~®Õ¤Í¤åÀy±d¥ý¥Í¡A¦b­»´ä²z¤u¤j¾Ç­p¨t²¦·~«á¡A±q¨Æ³]­p¤u§@¡A¦­«e³]­pªº»»±±»f¸»¤wÀò±o¬ü°ê CES ¹q¤l®i³Ð·s¤Î³]­p¤j¼ú¡A¤µ¦~§óÀò±o­»´ä³]­p¤¤¤ß¥D¿ìªº³]­p´¼Àu«C¦~³]­p¤~«T¤j¼ú ¡]¦b¾³]­p®v¼ú¶µ¡^¡A±o¨ì¦b®ü¥~²`³y©Î¹ê²ßªº¾÷·|¡C¤å®Õ¤Í±j½Õ¥L¥H§ïµ½¤HÃþ¥Í¬¡Àô¹Ò¬°¨Æ·~¥Ø¼Ð¡A©ê­t°ª»·¡C¥»®Õ­û¥Í¬°¤å®Õ¤Íªº¦¨´N²`·Pź¶Æ¡C

    ¤å®Õ¤Í±o¼ú¸ê®Æ¡C



  44. ¾÷¹q¦w¥þ­»´ä³q 2009 -- ºô¤W°Ýµª¤ñÁÉ¡]2009 ¦~ 11 ¤ë¡^

    ª«²z¬ì¥H¾Ç®Õ¦W¸q°Ñ¥[¤F¥Ñ¾÷¹q¤uµ{¸pÁ|¿ìªº¡u¾÷¹q¦w¥þ­»´ä³q 2009¡v-- ºô¤W°Ýµª¤ñÁÉ¡A¨Ã¹ªÀy¤Î±À°Ê¤¤¥|¦Ü¤¤¤C­×Ūª«²z¬ì¦P¾Ç¿n·¥°Ñ»P³o­Ó¤ñÁÉ¡C¦U¯Å¦P¾Ç¸g¹L¤@­Ó¤ëªº§V¤O¡A²×©ó¦b³o­Ó¤ñÁɤ¤¨ú±o¤Q¤Àź¤Hªº¦¨ÁZ¡A¥»®Õ¦@¨ú±o¥|­Ó¤j¼ú¡A¸Ô±¡¦p¤U¡G

    ºô¤W°Ýµª¤ñÁɵ²ªG
    ­Ó¤H²Õ
    ²Ö¿n¿n¤À¼ú «a­x Chan Tung Mui¡]¥»®Õ 6S ³¯¥V±ö¦P¾Ç¡^
      ¨È­x Lin Wai Man¡]¥»®Õ 6S ½m°¶¤å¦P¾Ç¡^
      ©u­x Wong Chi Ho
      ·µ­x Chan Ka


    ¤¤¾Ç²Õ
    ³Ì°ª²Ö¿n¿n¤À¼ú «a­x «O¨}§½­J©¾¤¤¾Ç
      ¨È­x ­»´ä¯«°U·|°ö´°¤¤¾Ç
      ©u­x ¯u¥ú¤k®Ñ°|
      ·µ­x ¸ÊÀA¬î¤¤¾Ç¡]¤¸®Ô¡^
    ³Ì¦h°Ñ»P¦¸¼Æ¼ú «a­x «O¨}§½­J©¾¤¤¾Ç
      ¨È­x ­»´ä¯«°U·|°ö´°¤¤¾Ç
      ©u­x ¸ÊÀA¬î¤¤¾Ç¡]¤¸®Ô¡^
      ·µ­x ¯u¥ú¤k®Ñ°|

    ©ó 2009 ¦~ 9 ¤ë 17 ¤é ¡A¨â¦ì¹Ü±o­Ó¤H¼ú¡]6S ³¯¥V±ö¦P¾Ç¤Î½m°¶¤å¦P¾Ç¡^¤Îª«²z¾Ç·|¥D®u¡]6S ¨LµX¦P¾Ç¡^¥X®u¤F¦bºû¦h§Q¨È¤½¶éÁ|¦æªº²±¤j¹{¼ú¨å§¡C¥H¤U¬O¹{¼ú¨å§ªº¤@¨Ç·Ó¤ù¡G


    ­Ó¤H²Õ«a­x¡]6S ³¯¥V±ö¦P¾Ç¡A¥k¤T¡^¤Î¨È­x¡]6S ½m°¶¤å¦P¾Ç¡A¥ª¤T¡^»â¼ú·Ó¤ù

    6S ¨LµX¦P¾Ç¥Nªí¥»®Õ»â¨ú¤¤¾Ç²Õ¡u³Ì°ª²Ö¿n¿n¤À¼ú¡v¤Î
    ¡u³Ì¦h°Ñ»P¦¸¼Æ¼ú¡v¨â¶µ«a­x¼ú¶µ


    ¡]¥ª°_¡^³ÒÀAµØ¦Ñ®v¡B6S ³¯¥V±ö¦P¾Ç¡B6S ¨LµX¦P¾Ç¡B6S ½m°¶¤å¦P¾Ç
    ©ó¹{¼ú¨å§«á¯d©À·Ó¤ù



    ÀY±ø¤é³ø³ø¾É¡]2009 ¦~ 10 ¤ë 24 ¤é¡^

    ¬Û«H³o¦¸Àò¼ú¥i¥[±j¦P¾Ç«H¤ß¡A´£°ª¦Û§Ú§Î¶H¡A¦³§Q¾Ç²ß¡C

    ¦³Ãö³o­Ó¤ñÁɤ§¸Ô±¡¥i«ö¦¹ºô§}ÂsÄý¡C



  45. ¼ö¯P¯¬¶P 6A ³¯¬ü®¦¦P¾Ç¦b¡u­»´ä®Ú¤¤°ê±¡ºq°Û¤ñÁÉ¡vºaÀò«a­x¤Î³Ì¨üÅwªï¼ú¡]2009 ¦~ 10 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 6A ³¯¬ü®¦¦P¾Ç°Ñ¥[¥Ñ­»´ä®a®x­p¹º«ü¾É·|°¨¾b¤s°ü¤k·|¥D¿ì¤§¡u­»´ä®Ú¤¤°ê±¡ºq°Û¤ñÁÉ¡vÀò±o«a­x¤Î³Ì¨üÅwªï¼ú¡C
    ¡]¥ª°_¡^·¨²»§Qij­û¡B6A ³¯¬ü®¦¦P¾Ç


  46. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ¦P¾Ç¦b¥þ´ä®Õ»Ú¡u­µ¼Ö³qÃѬפñÁÉ¡vºaÀò«a­x¡]2009 ¦~ 9 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 3R ¦ó¨Ø¬À¡B3S ªLÄRªâ¡B3R °¨¿³©É¤Î 3R ¼Ú¶§µú©É¡A°Ñ¥[³qÃѦ~ÁÉ©e­û·|¥D¿ì¤Î­»´ä¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡B­»´ä®û·|¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡B±d¤å¸p­µ¼Ö¨Æ°È¸p¡B­»´ä§@¦±®a¤Î§@µü®a¨ó·|¡B­»´ä¸`¤éºÞ¼Ö¹ÎÁp¦X¨ó¿ìªº¥þ´ä¡u­µ¼Ö³qÃѬפñÁÉ¡v¡A©ó 22 ¶¡°Ñ¥[¤¤¾Ç¤¤¡A¥»®ÕºaÀò«a­x ¡C¾ã­Ó¤ñÁɤÀ¤­­Ó¶¥¬q ¡A¬°®É¾ã¾ã¤@­Ó¤ë¡]¥Ñ 2 ¤ë 21 ¤é¦Ü 3 ¤ë 21 ¤é¡^¡G
    1. ­µ¼Öª¾ÃѦҸաG¨C¦ì°Ñ¥[¦P¾Ç§@µª 102 ÃD¡A¦X¦@ 408 ÃD¡F
    2. ­µ¼Ö³qÃѽ׾¡G¥»®ÕªºÃD¥Ø¬O¦p¦óªY½à¬y¦æ­µ¼Ö¡A»PÀu¤~®Ñ°|¦X§@¡F
    3. ­«·sºtö¤Î¤¶²Ð¦p¦óªY½à¤@­º¤Q¤jª÷¦±¡G¥»®Õºtöªº¬O±i¾Ç¤Íªº¡m¤À¤âÁ`­n¦b«B¤Ñ¡n¡A¦b¦y¨F©C¤¤´ä«°ºt¥X¡F
    4. ­µ¼Ö±MÃD¤¶²Ð ¡G¥»®ÕªºÃD¥Ø¬O¡m¤¶²Ð­»´ä­µ¼Ö ¡n¡C
    5. ¥»®Õ¦P¾Ç¨C¶¥¬q³£¥HÀu²§¦¨ÁZ®Ê¯Å¡A¨ì²Ä¥|¶¥«á¥H 783 ¤À»â¥ý¨ä¾l¦U®Õ¡A¶i¤J²Ä 5 ¶¥¬qÁ`¨MÁÉ¡C
    6. Á`¨MÁÉ¥u±o 5 ¶¡¤¤¾Ç°Ñ¥[¡A¤À¤T³¡¤À¡G
      1. Å¥¦±¿ë»{°ê®a­µ¼Ö¡F
      2. Å¥¦±¿ë»{¼Ö¦±¦WºÙ¡F
      3. ¤½¶}ÅG½×¤ñÁÉ¡AÃD¥Ø¬O¡m¦p¦ó¦b­»´ä±À¼s¤¤°ê­µ¼Ö ¡n¡C


    ¥»®Õ¦P¾Ç¦b¤T­Ó³¡¤À³£±o¨ì³Ì°ª¤À¡A³Ì«á¥H 1193 ¤À¼Æ«i¹Üªì¤¤²ÕÁ`«a­x¡AÀò¹{µo¡u­µ¼Ö³qÃѬסv¡B«a­x¼úª¬¡B¤@¤d¤¸®Ñ¨é¤Î³Ì°ªºaÅA¤§¡u³qÃѬޡv¡I¨È­x¬O¨F¥Ð®û«H·|§f©ú¤~¤¤¾Ç¡A©u­x¬O¸t°¨¥i¤¤¾Ç¡A¨ä¾l¨â©Ò¤¤¾Ç¬O«O¨}§½Ã¹¤ó°òª÷¤¤¾Ç¤Î¨F¥Ð©x¥ß¤¤¾Ç¡C

    ¤j¤½³ø³ø¾É¡]2009 ¦~ 9 ¤ë 25 ¤é¡^


    ¡]¥ª°_¡^ ¦óÃÙµ½¥ý¥Í¡]«Ç¼Ö¹Î§U²z¡^¡B¤ý«Ø©ú¡]«Ç¼Ö¹Î«ü´§¡^¡B3R °¨¿³©É¡B3S ªLÄRªâ¡B3R ¦ó¨Ø¬À¡B3R ¼Ú¶§µú©É¡B©P°¶½å¦Ñ®v

    ¡]¥ª°_¡^ ³¯¥É·¢®Õªø¡B3R °¨¿³©É¡B3R ¦ó¨Ø¬À¡B3S ªLÄRªâ¡B3R ¼Ú¶§µú©É

    ¡]¥ª°_¡^ 3R °¨¿³©É¡B3R ¦ó¨Ø¬À¡B3S ªLÄRªâ¡B3R ¼Ú¶§µú©É


  47. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ¦P¾Ç¦b­»´ä¤pµ£¸s¯q·|¥D¿ì¡u«C¤Ö¦~³Ð·N²£«~³Ð·~ÄvÁÉ¡v¤¤¡AÀò±o¡u»È¼ú¡v¡B¡u³Ì¨üÅwªï²£«~¼ú¡v¤Î¡u¾P°â³Ì°ª´Ú¶µ¼ú¡v¡]2009 ¦~ 9 ¤ë¡^
    ¥»®Õ¦³¥|¦ì¤¤¤­¦P¾Ç¦b¹L¥h´»´Á°Ñ¥[­»´ä¤pµ£¸s¯q·|¥D¿ì¡u«C¤Ö¦~³Ð·N²£«~³Ð·~ÄvÁÉ¡v¡AÀò±o¡u»È¼ú¡v¡B¡u³Ì¨üÅwªï²£«~¼ú¡v¡B¡u¾P°â³Ì°ª´Ú¶µ¼ú¡v¡A¥|¦ì¦P¾Ç¤À§O¬O 5R ¥î¯Õ°¶¡B5S ¤è¼¢±Ó¡B5B ´^«FºÂ¡B5D ±iªaµ^¦P¾Ç¡C¥L­Ì³Ð§@¤@¨t¦C¤â³y²£«~¦b®iÄý´Á®i¾P¡A²£«~¥DÃD¬O¡uX BABY¡v¥Hºë©úªº²´¬°¼Ð»x¡A©IÆ~«C¤Ö¦~­n¤p¤ß¦æ¨Æ¡A§K¼Z¤J¬r«~ªº³´¨À¡A¦P¾Ç¹Á¸Õ­É¼é¬yª««~±À¼s¸T¬r°T®§¡A¨Ã¾Ç¥H­P¥Î¡Aºc«ä·N©À·sÂA¦³½ì¡AÀò±o¦U¤j³ø³¹ª`·N¤Î³ø¾É¡C
    ¸T¬r¤½¥J¡uX-Baby¡vºë«~
    ¡]¥ª°_¡^5S ¤è¼¢±Ó¦P¾Ç¤Î 5R ¥î¯Õ°¶¦P¾Ç


    ¤j¤½³ø¡]2009 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é¡^



    ­»´ä°Ó³ø¡]2009 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é¡^



    ­»´ä¸gÀÙ¤é³ø¡]2009 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é¡^



    ªF¤è¤é³ø¡]2009 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é¡^



    ­»´ä°Ó³ø¡]2009 ¦~ 8 ¤ë 31 ¤é¡^



  48. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ³qÃѦy¤l¦b­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|«P¶i¤¤¤ß¥D¿ì¡m«H¿³¬ì§ÞÃÙ§Uªì¤¤¾Ç¥Í³qÃѱШ|®û¤J¦¡¾Ç²ß­p¹º¡X¹A³õ¨g·Q¦± 2¡n«i¹Ü¡u¾Ç®Õ¹A·~¤j¦ëª÷¼ú¡v¡B¡u³ÌÀu¨q¬ã²ß³ø§iª÷¼ú¡v¡B¡uÀu¨q¬ã²ß³ø§i¼ú¡v©M¡u¹A·~¤j¤ý»È¼ú¡v¡]2009 ¦~ 7 ¤ë¡^

    ¡u¾Ç®Õ¹A·~¤j¦ëª÷¼ú¡v(¶¤»Ú¼ú¶µ) ªº¦¨­û¡G3R ªL¼Ö¡B3R ­»µqªL¡B3R §õºö¬Â¡B3S ±ç¨Ø¬À¡B1B ¼ï¿A®¦¡B1D ÃöÂ@°¶¡B1D °KÂ@®p¡B1S §õ«T»¨¡B1S ±ç®a¸Û©M1S ®}¨ô¡F

    ¡u³ÌÀu¨q¬ã²ß³ø§iª÷¼ú¡v©M¡uÀu¨q¬ã²ß³ø§i¼ú¡vªº¦¨­û¡G3R ªL¼Ö¡B3R ­»µqªL¡B3R §õºö¬Â©M3S ±ç¨Ø¬À¡C

    ¡u¹A·~¤j¤ý»È¼ú¡v(­Ó¤H¼ú¶µ)¡G1B ¼ï¿A®¦

    1B ¼ï¿A®¦¦P¾Ç¡]¥k¡^


  49. ¼ö¯P¯¬¶P¥»®Õ¦P¾Ç¦b²Ä¤­©¡¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|ºaÀò¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥ÍÀu³Ó¬×¤Î¾Ô²¤ÄvÁɼú¡]2009 ¦~ 6 ¤ë¡^
    ¥»®Õ 2S ¦ó¨Ø¬À¡B2S °¨¿³©É¤Î6A ²ø·G©ú¡A°Ñ¥[¥Ñ¨F¥Ð«C¦~¨ó·|¥D¿ì¤§²Ä¤­©¡¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥Í¿ïÁ|¡A2S ¦ó¨Ø¬À¦P¾ÇÀò±o¨F¥Ð°Ï³Ç¥X¾Ç¥ÍÀu³Ó¬×¡A2S °¨¿³©É¤Î6A ²ø·G©ú¦P¾ÇÀò¾Ô²¤ÄvÁɼú ¡C
    ¡]¥ª°_¡^6A ²ø·G©ú¡B2S °¨¿³©É¤Î2S ¦ó¨Ø¬À


  50. ®Õ¤ÍºaÅA


  51. ®Õªøºô­¶¡AÅwªï«ü±Ð¡C